Форум » Тема закрыта » УГАДАЙТЕ ФИЛЬМ МИТА ПО ФРАЗЕ... » Ответить
УГАДАЙТЕ ФИЛЬМ МИТА ПО ФРАЗЕ...
Сунери: ИГРА ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ТОМ, ЧТО КТО ТО ПИШЕТ ФРАЗУ ИЗ КАКОГО НИБУДЬ ФИЛЬМА МИТА С ПЕРЕВОДОМ, ПОКЛОННИКИ МИТА ДОЛЖНЫ ПО ЭТОЙ ФРАЗЕ УЗНАТЬ ФИЛЬМ. УГАДАВШИЙ ПИШЕТ НОВУЮ ФРАЗУ ТОЛЬКО ИЗ ФИЛЬМОВ МИТА.
Митхунистка: что-то сильно знакомое
dushechka: Митхунистка пишет: что-то сильно знакомое ЭТТ ТОЧНО!
Олеся :) : dushechka пишет: Все-таки, дорогая, Индия - это страна с большим потенциалом! Это "Гуру" - 89?!?
dushechka: Олеся :) пишет: Это "Гуру" - 89?!?
Олеся :) : Йоу! Вот что значит любимый Гарик!
Maxima: Олеся :) Загадывай!
Олеся :) : Maxima пишет: Загадывай! Я? ... Ой... Я даже что-то... Загадывать из тех, что шли на большом экране, да?!?
Maxima: Олеся :) пишет: Я? ... Ой...
Олеся :) : ну что ты смеешься?!? Я же просто не ожидала... У меня в голове сразу все перемешалось... Я подумаю, сейчас!
Митхунистка: Олеся :) пишет: Загадывать из тех, что шли на большом экране, да?!? да...нет..
dushechka: Митхунистка пишет: да...нет.. Почему нет-то?! ИМЕННО те, что на большом экране шли, и ВСЕ их смотрели с ОДНИМ переводом! Иначе и смысла нет - многие фильмы с "гнусавым" нынешним переводом некоторые (и я в том числе) видели только в оригинале! К тому же, так изящно и образно переводили диалоги только в советские времена...
Митхунистка: да...прально Олеся...ау!
Олеся :) : Митхунистка пишет: Олеся...ау! тут я, тут! Итак... "Ку-ку! Сон крепче всего разгоняет крепкий кофе!"
Maxima: Олеся :) пишет: "Ку-ку! Сон крепче всего разгоняет крепкий кофе!" Храм любви
Ева Браун: Maxima пишет: Храм любви Точна же Загадывай терь
Maxima: Ева Браун пишет: Загадывай терь Да погоди, вдруг неправильно?
Олеся :) : Maxima пишет: Храм любви Прально!
Maxima: Олеся :) пишет: Прально! Ну тогда моя фраза: "Я купаюсь в этой реке с детства, но ни разу не испытывал такого блаженства"
dushechka: Maxima пишет: "Я купаюсь в этой реке с детства, но ни разу не испытывал такого блаженства" ПО ЗАКОНУ ДЖУНГЛЕЙ (SHIKARI)
dushechka: Моя фраза: "Любовь живет не в камне, а в сердце человека"
полная версия страницы